Per info alloggi e iscrizione

CLICCA QUI

o scrivete a :

proloriparbella@gmail.com

Benvenuti a Riparbella

Welcome to Riparbella


 

ITALIANO

Sulle pendici meridionali delle colline pisane, su un crinale di tufo, si incontra, in bella posizione, il paese di Riparbella. Il suo nome deriva probabilmente dal biancore delle terre di tufo e di sabbia su cui originariamente sorse, Ripa Albella (Ripa Bianca). Se cercate un posto immerso nella tranquillità della campagna e a pochi chilometri dal mare e dalle principali città d'arte toscane siete nel posto giusto!

 

 

ENGLISH

On the southern slopes of the hills near Pisa, on a tufa ridge, the town  of Riparbella is placed in a superb position. Its name probably derives from the white colour of the tufa and sandy land on which it originally rose up, Ripa Albella (white bank). If you are looking for a place in the quiet of countryside and not so far from the coast and the most important city of art in Toscana, this place is perfect for you!

La proloco e la sua tessera

The proloco and its card


La proloco è l'ente che nel comune si occupa gratuitamente della sponsorizzazione e della promozione del territorio comunale, delle sue attività produttive e delle sue attrazioni.

Essere soci della proloco comporta quindi avere agevolazioni quando si visita un determinato luogo.

Nel nostro caso, ogni anno promuoviamo l'acquisto della nostra tessera soci con cui è possibile ottenere agevolazioni e sconti in strutture/eventi convenzionati come agriturismi, ristoranti, bar, parchi e tanto altro.

Il costo annuale della tessera è di €10,00.

 

The proloco is the body that in the municipality deals free of sponsorship and promotion of the municipal territory, its productive activities and its attractions.

Being members of the proloco involves therefore having facilitations when visiting a particular place.

In our case, every year we promote the purchase of our membership card with which you can get discounts and reductions in structures / events affiliated as farms, restaurants, bars, parks and much more.

The annual cost of the card is € 10.00.


Chi ha visitato Riparbella

Leonardo Pieraccioni e Carlo Conti al ristorante "Osteria in cantina"

12/08/2015

Davide Mengacci e Flora Canto per condurre la serie tv "Ricette all'italiana" 29/04/2018


 

 

 

 

Piazza Guglielmo Marconi , 3 

56046 Riparbella (PI)  

telefono: 339 4797179

e-mail: proloco.riparbella@gmail.com

 

P.IVA 02186010506

Codice Fiscale : 83003830508